Переводы – это частая услуга, которая требуется многим людям как внутри страны, так и при посещении других стран и даже континентов. Бюро переводов «Glebov» предлагает специальное направление – перевод решений суда или юридических документов. Специалисты компании готовы принять в работу любой текст и при этом гарантировать высокое качество готового материала.
Как выполняется юридический перевод?
Главная задача при этом переводе – передать юридический смысл, но другим языком. Поэтому переводчик должен быть не только фактически переводчиком, но и юристом в определенной степени. Профессиональный перевод решения суда может выполняться несколько дней, а стоимость формируется в индивидуальном порядке в зависимости от дополнительных требований и объема текста.
Обязательно к работе приглашаются лингвисты. Они дополнительно помогают обозначить определенные слова, а также сформировать порядок перевода в соответствии со смыслом и юридическими правилами. При необходимости представители бюро «Glebov» могут предоставлять языковые услуги в суде во время разбирательств или предварительных слушаний.
Точную информацию о сотрудничестве можно узнать на официальном сайте или перезвонить по указанному телефону. Предварительно можно выяснить любые вопросы или замечания, чтобы в дальнейшем сделать оптимальный заказ на услуги.
